-
1 стрельба на поражение
1) Military: destruction fire, destructive fire, fire for effect2) Engineering: firing for effectУниверсальный русско-английский словарь > стрельба на поражение
-
2 стрельба на поражение
Универсальный русско-немецкий словарь > стрельба на поражение
-
3 стрельба на поражение
nmilit. tir d'efficacitéDictionnaire russe-français universel > стрельба на поражение
-
4 стрельба на поражение
-
5 стрельба на поражение
Юридический русско-английский словарь > стрельба на поражение
-
6 стрельба на поражение
fire for an effect; shooting to killРусско-английский юридический словарь > стрельба на поражение
-
7 стрельба на поражение
vaikutusammunta, vaikutustuli (sot) -
8 стрельба на поражение живой силы
Military: casualty shootУниверсальный русско-английский словарь > стрельба на поражение живой силы
-
9 стрельба на поражение ночью
nartil. NachtwirkungsschießenУниверсальный русско-немецкий словарь > стрельба на поражение ночью
-
10 стрельба на поражение прямой наводкой по движущимся целям
Универсальный русско-немецкий словарь > стрельба на поражение прямой наводкой по движущимся целям
-
11 дальняя стрельба на поражение
Arms production: long-range harassing fireУниверсальный русско-английский словарь > дальняя стрельба на поражение
-
12 стрельба
1. shootings2. shooting; fire3. firing4. shootСинонимический ряд:пальба (сущ.) пальба -
13 стрельба
ж.1. shoot(ing); firing; ( из орудий) gun-fire -
14 стрельба
-
15 стрельба
-
16 стрельба после пристрелки
Универсальный русско-немецкий словарь > стрельба после пристрелки
-
17 стрельба артиллерии на поражение
nmilit. ArtilleriewirkungsschießenУниверсальный русско-немецкий словарь > стрельба артиллерии на поражение
-
18 подводная охота
спорт. (подводная спортивная стрельба — поражение неподвижных и движущихся мишеней с определенной дистанции из подводного ружья, а также поиск и поражение живой цели (рыбы)) submarine hunting; skin divingДополнительный универсальный русско-английский словарь > подводная охота
См. также в других словарях:
стрельба на поражение — kaunamoji ugnis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Terminas vartojamas iškviečiant ugnį, pažymint, kad įsišaudymas yra atliktas ir reikia pradėti kaunamąją ugnį. atitikmenys: angl. fire for effect rus. стрельба на поражение … Artilerijos terminų žodynas
стрельба на поражение — kaunamoji ugnis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Tokia ugnis, kuri leidžiama tuomet, kai vidurinis pataikymo taškas yra priimtinu nuotoliu nuo taikinio ar įsišaudymo taško. atitikmenys: angl. fire for effect rus. стрельба на поражение … Artilerijos terminų žodynas
Стрельба с закрытых позиций — Рис. 1 Рис. 2 Стрельба с закрытых позиций ведение артиллерийского огня по целям, которые не находятся в прямой видимости с огневой позиции. Прямой противоположностью … Википедия
Стрельба — ведение огня из различных вндов оружия. Термином «стрельба» обозначают также научную дисциплину, разрабатывающую теорию стрельбы, и предмет обучения. Подразделяется на боевую, учебную и спортивную. Боевая стрельба проводится по мишеням (целям) из … Морской словарь
СТРЕЛЬБА ИЗ ЛУКА — СТРЕЛЬБА ИЗ ЛУКА, спортивные соревнования поражение круглых мишеней диаметром 80 122 см на 4 дистанциях (от 30 до 90 м) 36 стрелами. Первые состязания состоялись в Швейцарии в 15 в. современные правила сложились в конце 19 в. В СССР с середины… … Современная энциклопедия
Стрельба — ведение огня, применение огнестрельного оружия для выполнения поставленной задачи. Бывает боевой, спортивной, учебной, имитационной. С. слагается из её подготовки (занятие огневых позиций, разведка целей, подготовка оружия, боеприпасов,… … Большая советская энциклопедия
стрельба — ▲ уничтожение ↑ враг, посредством, огнестрельное оружие стрельба поражение противника из огнестрельного оружия (стрельба по площадям). обстрел стрельба по какой л. цели. огонь (# противника. находиться под огнем. открыть #. прекратить #).… … Идеографический словарь русского языка
Стрельба с коротких остановок — ведётся из танков (САУ. БМП, БТР) в наступлении, когда стрельба с ходу из за большой дальности до цели или колебаний корпуса машины не обеспечивает надёжное поражение цели. На каждой остановке производится один выстрел из пушки или несколько… … Словарь военных терминов
Стрельба артиллерийская — В С. из артиллерийских орудий различают два периода: 1) пристрелку и 2) стрельбу на поражение, причем первая состоит в подыскании соответствующих данных (угла возвышения, направления, установки трубки и т. п.), при которых средняя траектория… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стрельба — производство выстрелов из различных видов оружия, пуски ракет, торпед. С. подразделяется на боевую, учебную и спортивную. Особенности С. из каждого вида оружия отражаются в теории С, правилах стрельбы и наставлениях. Понятие «С.» включает… … Словарь военных терминов
Стрельба — основной вид боевой деятельности подразделений всех видов артиллерии, танков, самоходно артиллерийских установок, стрелковых подразделений, а также боевых кораблей. С. из пулеметно пушечного вооружения широко применяется также всей боевой… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов